Fifty Shades tome 1 : Fifty Shades of Grey de EL JAMES (VO)
Auteur : EL JAMES
Editions : Arrow Books
Pages : 514
Prix : 28,48 € (le coffret de la trilogie)
Quatrième de couverture
When literature student Anastasia Steel interviews successful entrepreneur Christian Grey, she finds him very attractive and deeply intimidating. Convinced that their meeting went badly, she tries to put him out of her mind – until he turns up at the store where she works part-time, and invites her out.
Unworldly and innocent, Ana is shocked to find she wants this man. And, when he warns her to keep her distance, it only makes her want him more.
But Grey is tormented by inner demons, and consumed by the need to control. As they embark on e passionate love affair, Ana discovers more about her own desires, as well as the dark secrets Grey keeps hidden away from public view...
PS :
Il s'agit d'une relecture, j'ai déjà lu ce tome en VF : avis ici
J'ai maintenant la trilogie en VO, je ne pouvais décemment pas attendre janvier pour connaître la suite !
Mon avis
J'ai aimé me replonger dans l'univers de Christian et Ana.
L'avantage c'est que j'ai pu apprécier différemment car je l'ai lu moins rapidement (c'est quand même plus difficile en anglais) mais surtout j'ai pu remarquer certaines petites choses qui m'avaient complètement échappé dans la version française. (dans la signature de Christian par exemple)
J'ai un anglais scolaire donc j'avoue que certains mots ne m'étaient pas familiers, mais pour autant c'est un livre très accessible.
Et le must c'est que je peux dès maintenant connaître la suite !
Ccl : à lire si vous voulez passer un bon moment ET progresser en anglais :)
Lu du 30/10 au 05/11
